Sentence examples of "тест" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all1221 test1109 question27 quiz10 other translations75

show all

Тест на группу крови противоречивый. The typing came back inconsistent.

Что показал тест на алкоголь? How'd that Breathalyzer go?

У вас положительный тест на хламидии. You have tested positive for chlamydia.

Я сдала вступительный тест на юрфак. I took the LSATs.

Тест показал наличие крови семейства форелевых. So it tested positive for blood but in the trout family.

Так, небольшие гнойники означают, что тест положительный. Okay, those little pustules mean it's positive.

Я провел ДНК тест крови на ноже. I ran DNA on the blood from the knife.

Тест ДНК вагинальной жидкости не дал результатов. The DNA from the vaginal fluid was inconclusive.

Сколько раз мы проходили этот тест, Муни? How many of these things have we done, Mooney?

Как мне сделать, чтобы они сдали тест? How do I get them to pass?

Я тут заполняю тест в журнале Космополитан. I'm writing a medal of the Cosmo survey.

Может зайдём в аптеку и купим тест? Can't we just go to the drug - store now and pee on a stick?

Запустите тест "Цитадель", версия THX, переменная 1138. Start the citadel challenge, Version thx, variable 1138.

Он полностью обездвижен, а тест на ботулизм отрицательный. He's completely paralyzed, and he tested negative for botulism.

Нужно сделать тест на токсины и анализ мочи. Okay, let's run a tox screen and urinalysis.

На следующем уроке у меня тест по немецкому. Next period I take an exam in German.

Обыскивая твои вещи, я наткнулся на тест на беременность. While going through your things, I found the pregnancy stick.

Существует неизменный тест, позволяющий определить, понимаем ли мы мир? There's an eternal metric about us sort of saying, do we understand the world?

Так тест крови показывает нам, на чем он сидит? Did his blood tell us what he's addicted to?

Она пишет тест, который пропустила, пока была у копов. Uh, she's taking the midterm she missed in the clink.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download