Sentence examples of "тифом" in Russian with translation "typhus"

Select source language

Select target language

Бывают психические состояния, вызываемые тифом. There are psychiatric issues associated with typhus.

Я рискую заразить тифом каждого здесь. I can infect everybody here with typhus.

Мы должны быть осторожными с заболеванием тифом. We must be cautious with typhus disease.

Афинская Бригада - в 35 милях отсюда - рапортует, что все заражены тифом. 35 miles away, the Athens Brigade reports every other man sick with typhus.

Это не естественно возникший тиф. This is not a naturally occurring typhus.

Сосед сказал, это был тиф. Neighbor said it was typhus.

Тиф может уничтожить целые семьи. Typhus can wipe out entire families.

Ты что хочешь, тиф подхватить? You want to get typhus?

Этот человек умер от тифа. This man died of typhus.

Это зависит от разновидности тифа. Depends on the type of typhus.

В нашем городе нет тифа. There is no typhus in our city.

А может быть и не тиф. It might not be typhus.

Тиф, оспа, холера, желтая лихорадка, скарлатина, малярия. Typhus, smallpox, cholera, yellow fever, scarlet fever, malaria.

Я сказал, что это может быть тиф. I said it could be typhus.

Таня узнала, что Робер умер от тифа. Tania learned Robert had died of typhus in the stalag.

На корабле эпидемия тифа, умирают рабы, гарантий никаких. Typhus epidemic amongst the cargo, slaves die on board, no insurance.

Он подхватил тиф и умер во время прошлогодней эпидемии. He died of typhus, in the epidemic last July.

У вас уже есть тиф, и вы имеете иммунитет. You've already had typhus so you're immune.

Моя мать умерла от тифа, когда мне было пять. My mother, taken by typhus when I was five.

Вы когда-нибудь видели, как люди умирают от тифа? Have you ever seen people dying of typhus?

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download