Sentence examples of "том сойер" in Russian

<>
Том Сойер тоже путь высохнет. Oh, Tom Sawyer's drying out, too.
Том Сойер, ужас морей, вернулся домой Tom Sawyer, the terror of the seas, is back home again
И я выбрал "Тома Сойера", а не "Приключения Гекльберри Финна", потому что Том Сойер - хороший ребёнок. And I picked "Tom Sawyer," not "Huckleberry Finn" because Tom Sawyer is a nice kid.
Не каждый мальчик смог бы сделать это, но только благородный, как тот, кого я хочу вам представить - Том Сойер. No common place boy could have done that, no boy other than the noble lad whom I now present to you, Tom Sawyer.
Помнишь, как я читал тебе и Шону "Тома Сойера"? You remember when I would read Tom Sawyer to you and Sean?
Ну, знаю только, что Тому Сойеру эта работа по душе. Well, all I know is it suits Tom Sawyer.
И я выбрал "Тома Сойера", а не "Приключения Гекльберри Финна", потому что Том Сойер - хороший ребёнок. And I picked "Tom Sawyer," not "Huckleberry Finn" because Tom Sawyer is a nice kid.
Буду счастлив приветствовать мисс Сойер на борту. It would be my pleasure to welcome Ms. Sawyer aboard.
Том преодолел многие трудности, чтобы привлечь Мери сюда. Tom went through a lot of trouble to draw Mary here.
Она украла термос Сойер. She stole Sawyer's thermos.
Том не знает, где Мэри училась водить. Tom doesn't know where Mary learned how to drive.
Эти ожерелья - мусор, Сойер. Those necklaces are junk, Sawyer.
Том не мог поверить своим ушам. Tom couldn't believe his ears.
А Томас Сойер. And Thomas Sawyer.
Том только что был здесь. Tom was here just a moment ago.
Я тоже тебя люблю, Пи Сойер. I love you, too, p. sawyer.
Это единственный сайт, который Том посещает не реже раза в день. The only website Tom visits at least once a day is this one.
Я очень рада за тебя, Пи Сойер. I really am happy for you, P. Sawyer.
Том набил свою сумку грецкими орехами. Tom filled his bag with walnuts.
Я была в Трик ранее сегодня, и там были 10 Пейтон Сойер, которые жаловались и ворчали. I was in tric earlier today, and there were 10 peyton sawyers bitching and moaning.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.