Sentence examples of "треугольниками" in Russian

Select source language

Select target language

Можно сделать так, чтобы числа, хранящиеся как текст, не помечались зелеными треугольниками. You can stop Excel from displaying green triangles for numbers stored as text.

Это США, другие западные страны, обозначенные треугольниками, также сюда входит несколько стран Персидского залива. They are the U.S.A., other Western countries going across in those triangles and a few Gulf states in there actually.

Но при этом будут структурами, созданными, чтобы объединять, а не разделять, кругами взаимозависимостей, а не изолирующими треугольниками. But structures designed to connect, rather than divide mutually dependent circles, rather than isolating triangles.

вот у нас треугольник, если мы окружим квадрат С еще тремя треугольниками и скопируем их, мы заметим, что можем передвинуть их вниз вот таким образом, so here we have this triangle, and if we surround that C square with three more triangles and we copy that, notice that we can move those triangles down like this.

Задание 1: Где восходящий треугольник? Exercise 1: Where is the ascending triangle?

Задание 2: Где симметричный треугольник? Exercise 2: Where is the symmetrical triangle?

Зеленый треугольник в ячейке E4 Green triangle in cell E4

Нисходящий треугольник является противоположностью восходящего. The descending triangle is the opposite of the ascending triangle.

Возможно. Могучий треугольник включающий Британию? Perhaps it should be turned into a triangle involving Britain.

Задание 2: Где восходящий треугольник? Exercise 2: Where is the ascending triangle?

Задание 1: Где нисходящий треугольник? Exercise 1: Where is the descending triangle?

Вылижи мой Бермудский треугольник, Шад! Eat my Bermuda Triangle, Shad!

Задание 2: Где нисходящий треугольник? Exercise 2: Where is the descending triangle?

Задание 1: Где симметричный треугольник? Exercise 1: Where is the symmetrical triangle?

Торговля на треугольника достаточно проста. Therefore, that makes trading the triangle fairly straight forward.

USD/CAD покинул зону треугольника USD/CAD escapes from a triangle

Давайте я представлю ситуацию как треугольник. OK, I see it as a triangle, OK?

Нефтяной треугольник: производство, экспорт и доходы The triangle of oil: production, export and revenues

Это равнобедренный треугольник - повторюсь - очень подвижный. This becomes an isosceles triangle - again, very shaky.

Симметричный треугольник встречается при консолидации цены A symmetrical triangle is found when the price is consolidating

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download