Sentence examples of "трои" in Russian with translation "troy"

Select source language

Select target language

Его убил Ахиллес, и его тело протащили вдоль стены Трои. He was slain by Achilles, his body dragged around the walls of Troy.

Ты знаешь, что Гектор был убит Ахиллесом, а его тело протащили вокруг стен Трои? Did you know Hector was slain by Achilles, his body dragged around the walls of Troy?

Конечно же, гражданские жители всегда находились на линии огня и завоеваний от Трои до Берлина. Of course, civilians have always been in the line of fire and conquest, from Troy to Berlin.

И тогда старый Приам, король Трои, незаметно пробирается ночью в лагерь греков, проходит в шатёр к Ахиллу и умоляет отдать тело своего сына. And then one night, Priam, king of Troy, an old man, comes into the Greek camp incognito, makes his way to Achilles' tent to ask for the body of his son.

Писатель Роберт Каплан указывает на рождение нового «класса воителей, жестокого как никогда, а также лучше вооруженного», который варьируется от русской мафии и латиноамериканских наркобаронов до террористов, которые воспевают насилие, как древние греки это делали с разграблением Трои. The writer Robert Kaplan points to the birth of a new “warrior class as cruel as ever and better armed” ranging from Russian Mafiosi and Latin American drug kingpins to terrorists who glorify violence just as ancient Greeks did in the sacking of Troy.

Хотя Трой - маленький лисенок, а? Troy's a little fox, though, huh?

Шоу должно продолжаться, верно, Трой? Well, the show must go on, right, Troy?

Нормально, Трой Катлер в Германии. Well, Troy Cutler's in Germany.

Больше никаких пальмовых листьев, Трой. No more palm fronds, Troy.

Пилота, я знал, звали Трой. The pilot, I knew, was called Troy.

Потому что Трой Бакстер тоже информатор. Because Troy Baxter is an informant, as well.

Кто-то прокричал имя "Трой Бакстер" Someone yelled the name "Troy Baxter"

Трой, забирайся сюда и раскачай меня. Troy, get up here and double bounce me.

Ты никогда не был в Трое, Дракс? Did you ever get to Troy, Drax?

Такие игроки как Трой - будущее хай-алай. Players like Troy are the future of Jai Alai.

Это слишком низко, даже для тебя, Трой. It's a really low blow, Troy, even for you.

Трой Вебб снят на месте преступления в Вирджинии. Troy Webb is photographed here at the scene of the crime in Virginia.

Я подумал, что теперь должен успокоиться насчет Троя. So I thought, I've got to compose myself for Troy.

Вы думаете она бросит свою комнату у мисс Трой? Do you reckon she'll have to give her room up at Miss Troy's?

Я не верю ни слову, которое говорит Трой Катлер. I don't believe a word that comes out of Troy Cutler's mouth.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download