Sentence examples of "углеродному" in Russian with translation "carbon"

Select source language

Select target language

доступа к углеродному рынку путем выдачи углеродных кредитов на сокращение выбросов в результате обезлесения и деградации лесов; Access to the carbon market through issuance of carbon credits for emission reductions from deforestation and forest degradation;

Именно поэтому сотрудники Международного Валютного Фонда рекомендовали стратегию по углеродному топливу из трех частей: “установи правильную цену, установи разумно налог, и сделай это сейчас”. That is why the International Monetary Fund’s staff have recommended a three-part strategy on carbon fuel: “price it right, tax it smart, and do it now.”

По ту сторону углеродного противоборства Beyond the Carbon Crusade

Взаимодействие азота в углеродном цикле Nitrogen interactions in the carbon cycle

Углеродные гиганты и климатическое правосудие Carbon Majors and Climate Justice

Пустите Африку на углеродный рынок Let Africa Into the Carbon Market

Углеродных «волокнистых или нитевидных материалов»: Carbon " fibrous or filamentary materials " with:

Система углеродных платежей в действии Carbon Pricing Takes Off

это также свойство и углеродного волокна. that's a property of carbon fiber also.

Одна часть вируса берет углеродную нанотрубку. So one part of the virus grabs a carbon nanotube.

Курс на платежи за углеродные выбросы The Path to Carbon Pricing

Для углеродных гигантов настало время заплатить. For the carbon majors, the time to pay up has arrived.

Они пройдут углеродное датирование, экспертный анализ, всё. They'll pass carbon dating, expert analysis, everything.

Улучшение углеродной продуктивности требует улучшения продуктивности земли. Improving carbon productivity requires improving land productivity.

Да, Нарушение затронуло золотые, свинцовые, углеродные структуры. The disruption's affecting gold, lead, carbon compounds.

Ладно, допустим, мы исследовали углеродный состав воды. Okay, suppose we lead with the carbon testing of the residue water.

Оппоненты утверждают, что углеродные цены повредят экономическому росту. Opponents argue that carbon pricing would hurt economic growth.

Загрязнение воздуха и углеродный цикл (С.4.2) Air pollution and the carbon cycle (C.4.2)

Доступность этих данных позволяет сократить объем углеродных выбросов. Data is available to help you reduce your carbon footprint.

Например, это приведет к существенному уменьшению углеродных выбросов. This could massively reduce their carbon emissions, for instance.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download