Sentence examples of "угол" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all1529 corner979 angle444 other translations106

show all

Дальний угол, слева, верхняя полка. Back corner, left, top shelf.

угол съемки и фокусировка камеры; The camera angle and focus

Проваливай в свой угол, Энги. Get back to your own corner, Engy.

Нам необходимо скорректировать угол головы. We need to readjust the angle of the head.

Я повернул за угол и. I turned the corner and.

У входного отверстия есть угол. There's the angle of the entry wound.

Ты забиваешься в эмоциональный угол. You are backing yourself into a bad emotional corner.

Но угол разрезов такой же. But the cutting angle is the same.

Второй этаж, верхний левый угол. Second floor, top left-hand corner.

Внутренний угол шестиугольника - 120 градусов. Interior angle of a hexagon is 120 degrees.

удар в ближний угол ворот shot into the near corner of the goal

Угол падения равен углу отражения. Angle of incidence equals angle of reflection.

удар в дальний угол ворот shot into the long corner of the goal

Невозможно, угол падения слишком крутой. Impossible, the angle was too steep.

Но в какой угол, Макси? But in which corner, Maxi?

Угол челюсти указывает, что это мужчина. The angle of the jaw indicates a male.

Теперь попробуй верхний левый угол. Now try the upper left-hand corner.

Угол в 90 градусов называется прямым. An angle of 90 degrees is called a right angle.

Это забилось в угол рюкзака. It was smooshed up in the corner.

Затем определи угол по этой шкале. Then you read the angle from this index bar.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download