Sentence examples of "удаленной" in Russian with translation "remote"
Translations:
all5579
delete2453
remove2141
remote861
removed61
distant36
isolated13
other translations14
Содержит сообщения, предназначенные для удаленной доставки.
Holds messages that are destined for remote delivery.
Имя очереди соответствует месту назначения удаленной доставки.
The name of the queue matches the remote delivery destination.
Создание группы с помощью удаленной консоли Windows PowerShell
To create a group using remote Windows PowerShell
Удаление группы с помощью удаленной консоли Windows PowerShell
To remove a group using remote Windows PowerShell
Добавление почтового пользователя с помощью удаленной консоли PowerShell
To add a mail user using remote PowerShell
Удаление почтового пользователя с помощью удаленной консоли PowerShell
To remove a mail user using remote PowerShell
В целях безопасности все сеансы удаленной работы полностью шифруются.
For your security, all remote desktop sessions are fully encrypted.
Тестовое сообщение не поставлено в очередь для удаленной доставки.
The test message is not queued for remote delivery.
Определяет, предназначено ли сообщение для локальной или удаленной доставки.
Determines whether the message is for local or remote delivery.
Изменение свойств группы с помощью удаленной консоли Windows PowerShell
To change the properties of a group using remote Windows PowerShell
Изменение свойств почтового пользователя с помощью удаленной консоли PowerShell
To edit the properties of a mail user using remote PowerShell
Подключение к Exchange Online с помощью удаленной оболочки PowerShell
Connect to Exchange Online using remote PowerShell
Использование удаленной консоли Windows PowerShell для управления почтовыми пользователями
Use remote Windows PowerShell to manage mail users
На следующей странице, в разделе Настройки удаленной сети, сделайте следующее:
On the next page, in the Remote network settings section, do the following:
Переменные можно затем удобно использовать в командах удаленной оболочки PowerShell.
Storing something in a variable makes it easily available later in a format that works for remote PowerShell commands.
Настройки удаленной сети: 192.168.1.0–192.168.1.255.
Remote network settings 192.168.1.0-192.168.1.255
Если выбран пункт Удаленная общая папка, откроется страница Выбор удаленной папки.
If you choose Remote shared folder, the Specify remote folder page appears.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert