Sentence examples of "удаляйте" in Russian with translation "delete"
Translations:
all2365
delete1078
remove1019
uninstall199
discard29
cancel13
take down9
excise5
cut out3
expel2
ablate1
move away1
move off1
other translations5
Не удаляйте учетную запись пользователя, а отключите ее.
Instead of deleting the user account, disable the user account.
Либо, чтобы сохранить все правила, созданные пользователем, не удаляйте пользователя.
Alternatively, to preserve all rules that the user created, do not delete the user.
Не удаляйте файлы, которые нужны для сохраненной игры, либо другие нужные файлы.
Do not delete files that you need for your game save or other items.
Делитесь заметками, закрепляйте, удаляйте или синхронизируйте их через быстрое меню прямо на странице.
Share, pin, delete, or sync from a quick menu right inside the page on your phone.
Устанавливайте игры на жесткий диск Xbox 360, удаляйте их и играйте в них
Install, play or delete a game on your Xbox 360 Hard Drive
Не удаляйте папку %ExchangeInstallPath%ClientAccess\OWA\prem\\resources\themes\base или какие-либо файлы из нее.
Don't delete the folder %ExchangeInstallPath%ClientAccess\OWA\prem\\resources\themes\base, or any files in it.
Если нужно удалить только отдельные сайты, не удаляйте избранное, так как при этом будут удалены все сохраненные сайты.
Don't delete favorites if you only want to remove individual sites — this will delete all of your saved sites.
Внимание! Не удаляйте учетную запись пользователя, если вы преобразовали ее в общий почтовый ящик или настроили для нее переадресацию.
IMPORTANT: Don't delete a user's account if you've converted it to a shared mailbox or if you've set up email forwarding on the account.
Не удаляйте учетную запись, если вы настроили для нее переадресацию электронной почты или преобразовали ее в общий почтовый ящик.
Don't delete the account if you've set up email forwarding or converted it to a shared mailbox.
Внимание! Если вы настраиваете переадресацию электронной почты или общий почтовый ящик, не удаляйте учетную запись бывшего сотрудника, когда все будет готово.
IMPORTANT: If you're setting up email forwarding or a shared mailbox, at the end, don't delete the former employee's account.
Никто этого не заметил, а я нашел кое-что про него в книге. А я нашел ссылку на страницу с описанием и завтра я все подправлю, так что, пожалуйста, не удаляйте" - тогда статья останется.
Nobody else saw this but I found it in a book, and I found a link to a page that describes it, and I'm going to clean it up tomorrow, so please don't delete it," then it would survive.
Удаляйте все данные человека, которые вы получили от нас (включая данные друзей), если он просит вас об этом, если только вы не обязаны хранить их в силу какого-либо закона, нормы или отдельного соглашения с нами.
Delete all of a person’s data you have received from us (including friend data) if that person asks you to, unless you are required to keep it by law, regulation, or separate agreement with us.
Удаление неразнесенного журнала, содержащего строки.
Delete an unposted journal that contains lines.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert