Sentence examples of "ужасный отпуск" in Russian

Select source language

Select target language

Она убедила мужа провести отпуск во Франции. She talked her husband into having a holiday in France.

Это ужасный позор, который твоя жена не переживёт. It's an awful shame your wife couldn't come.

Отпуск тебе не помешает. It will do you good to have a holiday.

Прошлой ночью у меня был ужасный сон. I had a horrible dream last night.

Как прошёл ваш летний отпуск? How was your summer vacation?

Люся симпатичная, но у нее ужасный характер. Lucy's cute, but she's got an atrocious character.

Мне разрешили взять недельный отпуск. I was allowed to take a week off.

Пока его не было, произошёл ужасный несчастный случай. A terrible accident happened in his absence.

Как ты провёл свой отпуск? How did you spend your vacation?

Мясо издавало ужасный запах. The meat was giving off a terrible smell.

Мне пора в отпуск. It is time for me to take a vacation.

Это был ужасный день. It was a terrible day.

Где ты собираешься провести отпуск? Where are you going to spend the vacation?

Это самый ужасный фильм из всех, которые я смотрел. This is the worst movie I have ever seen.

Насколько тебе понравился твой отпуск? How did you enjoy your vacation?

Вы должны помочь мне! Каждую ночь у меня один и тот же ужасный сон. You've got to help me! Every night I have the same horrible dream.

Что вы делали в прошлый отпуск? What did you do last vacation?

Вчера вечером мы посмотрели ужасный фильм. We saw a terrible movie last night.

Это в Испанию они собираются поехать в отпуск. It's Spain that they are going to on holiday.

Вкус был ужасный, металлический. На питьевую воду это не было похоже абсолютно. They tasted awful, metallic — not at all like drinking water.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download