Sentence examples of "узнаёте" in Russian

<>
Вы узнаёте человека на картинке? Can you identify the man in this picture?
Миссис Лумис, вы узнаёте тело вашего мужа Джорджа Лумиса? Mrs Loomis, do you identify this body as that of your husband George Loomis?
Дальше вы узнаёте, что бывают эти встречи фанатов Лего. So then you realize there are these conventions.
Господи, вы не узнаёте свет настоящей звезды, даже когда видите ее? Good God, man, do you not recognise a real bright spark when you see one?
Дэвид Хокни говорил о том, как возрастает оценка этой гламурной картины, если вы узнаёте, что на создание всплесков ушло целых 2 недели, хоть они и длятся доли секунды. David Hockney talks about how the appreciation of this very glamorous painting is heightened if you think about the fact that it takes two weeks to paint this splash, which only took a fraction of a second to happen.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.