Sentence examples of "умудрились" in Russian

<>
Translations: all32 manage29 other translations3
О боже, как мы из этого умудрились выкрутиться? Oh my gosh, how did we get ourselves out of that?
И после всего этого, они умудрились потерять партию образцов. Soon after that, they lost a shipment of samples.
Наша семья была в Нью-Йорке, и мы умудрились дождаться, что трубку поднимет Сеймур Дерст. So, our family was in New York City, and we actually were able to get Seymour to pick up the phone at his townhouse.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.