Sentence examples of "упражнение для разминки" in Russian

Select source language

Select target language

Всё ещё занимаюсь гимнастикой, правда только для разминки. I still do gymnastics, just for the workout.

Это как упражнение для беременных. It's, like, baby pregnancy stuff.

Если только она не крутой качок, ну а других мужчин кромсала для разминки. Not unless she benches 350 and did the other guys as a warm-up.

Это отличное упражнение для улучшения качества слушания. It's a great exercise for improving the quality of your listening.

Я побегала по дюнам для разминки, вернулась домой, поставила Смита на кирпичи и поменяла ему масло. I ran the dunes for my morning workout, went home, put Smith up on the blocks and changed his oil.

Так, это было для разминки. So, that was the warming up.

Начать мы можем, если хотите, это только для разминки, не так уж и интересно, но - о том, как я работаю. We can start, if you want, by understanding - it's just to start, it's not interesting, but - how I work.

Для второклашки слишком сложное, слишком мудрёное упражнение - разогнуть картон и вытянуть его в форму графинчика. It's too subtle an idea, a design for a seven-year-old to peel back the paper and then gather it forward into a spout shape.

Например, я хожу на углублённую математику, и это даст мне баллы для колледжа в следующем году. For example, I am in a high-level math class that actually gives me college credits for next year.

Я думаю, что вывихнул лодыжку во время разминки. I think I sprained my ankle during warm-ups.

Ходить пешком — хорошее упражнение. Walking is a good exercise.

Он прошёл такой путь чтобы увидеть её, только для того чтобы узнать что она уехала. He went all the way to see her, only to find she was away.

Упражнение 2: Определите направление рынка Exercise 2: Determine the market direction

Воскресенье для меня — особенный день. Sunday is not an ordinary day to me.

Упражнение 1: Распознайте трехсвечные фигуры Exercise 1: Spot the triple candlestick patterns

Рана была смертельной для него. The wound was fatal to him.

Упражнение: Найти на графике максимумы, образованные фигурой Exercise: Find tweezers top patterns in a chart

Для работы, отдыха и учёбы отведено время. Time is allotted for work, recreation, and study.

Упражнение 2: Определите каналы Exercise 2: Identify the channels

Ягнята были забиты для продажи на рынке. The lambs were slaughtered for market.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download