Sentence examples of "учусь" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all997 learn616 study296 attend70 other translations15

show all

Я учусь снимать пластилиновые мультфильмы. I'm teaching myself how to do Claymation videos.

Я заочно учусь машинописи и стенографии. I've been taking a correspondence course in typing and shorthand.

Я учусь в колледже при Университете Коннектикута. Well right now I'm in college at the University of Connecticut.

Я учусь во втором классе средней ступени. I'm in the eighth grade.

Я время от времени учусь на косметолога. I'm in beauty school off and on.

Но я учусь на вечернем отделении, так что. But I'm going to night school to get my degree, so.

Меня зовут Ашер, и я учусь в Юнити. Name's asher, and i do go to unity.

Я учусь на юрфаке вместе с Вашей дочерью Кэролин. I go to Law School with your daughter Carolyn.

Крис П: Я съехал от мамы, и . сейчас учусь. CP: I got out of Mom's, and I'm back in school right now.

Сейчас я - помощник юриста и по вечерам учусь на юрфаке. Now I'm a paralegal and going to law school at night.

Но я же учусь в колледже, встаю рано утром, моюсь. But I go to college, get up before noon, bathe.

Она говорит, что в программу вступит пока я учусь там. She keeps saying she's gonna apply to the grad program so she can keep an eye on me while I'm up there.

Но я учусь и вынужден проходить практику для защиты своей степени. But I am taking classes and need an internship for my degree.

Каждый день я кого-то выслеживаю, ищу следы у водопоя, учусь различать слабейшие запахи и звуки. Every day it's reading the trails, the tracks at the waterhole, the tiniest scents and sounds.

Мика, практикантка, учусь на втором курсе юридического, и единственная из вашего окружения, кто не хочет бросить всех ваших клиентов в тюрьму. Micah, intern, second-year law student, and the only one here besides you that doesn't want to throw all of your clients into a dungeon.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download