Exemples d'utilisation de "файлы журналов транзакций" en russe
Traductions:
tous28
transaction log file28
Резервные файлы журналов транзакций, выполняющие роль заполнителей.
These reserve transaction log files act as placeholders.
Файлы журналов транзакций не перемещаются программой архивации.
The backup program does not remove the transaction log files.
Exchange использует файлы журналов транзакций, которые последовательно пронумерованы.
Exchange uses transaction log files that are numbered sequentially.
Файлы журналов транзакций не очищаются с помощью других методов.
The transaction log files are not purged by using some other method.
Все файлы журналов транзакций, кроме текущего файла, можно переместить.
You may remove all the transaction log files except for the current transaction log file.
Чтобы определить, какие файлы журналов транзакций безопасны для перемещения вручную, выполните следующие подробные инструкции.
Follow these detailed steps to determine which transaction log files are safe to be manually removed.
Если свободное место на жестком диске заканчивается, файлы журналов транзакций иногда можно перемещать вручную.
You may occasionally have to manually remove transaction log files if you have run out of hard disk space.
Это событие указывает, что Exchange Server использовал все доступные файлы журналов транзакций для этой группы хранения.
This event identifies that the Exchange Server has used all the available transaction log files for this storage group.
Чтобы исправить ошибку, необходимо удалить все файлы журналов транзакций и сбросить последовательность этих файлов обратно до 1.
To resolve the error, you must remove all transaction log files and reset the transaction log file sequence back to 1.
Выясните, какие файлы журналов транзакций можно перемещать, проверив значение в поле Log Required (Необходимый файл журнала) заголовка базы данных.
Determine which transaction log files can be removed by checking the Log Required field in the database header.
Переместите существующие файлы журналов транзакций Trn.log, Trntmp.log, Trnnnnnn.log, Trnres00001.jrs, Trnres00002.jrs и Temp.edb из старого расположения в новое.
Move the existing transaction log files Trn.log, Trntmp.log, Trnnnnnn.log, Trnres00001.jrs, Trnres00002.jrs, and Temp.edb from the old location to the new location.
Если в этом случае переместить файлы журналов транзакций, база данных не сможет запуститься до тех пор, пока она не будет восстановлена с резервной копии.
If you remove the transaction log files in this situation, the database cannot be started again unless you restore the database from a backup.
Эта проблема может возникнуть также в том случае, если антивирусная программа блокирует доступ для записи на дисках, которые содержат базу данных Exchange или файлы журналов транзакций.
This problem may also occur if antivirus software is blocking write access to the drives that contain the Exchange database or transaction log files.
После удаления всех копий сохраните базу данных и файлы журналов транзакций с каждого сервера, с которого удаляется копия базы данных, путем их перемещения в другое местоположение.
After all copies are removed, preserve the database and transaction log files from each server from which the database copy is being removed by moving them to another location.
Проверьте значения параметров State (Состояние) и Log Required (Необходимый файл журнала) во всех заголовках баз данных и выясните, какие файлы журналов транзакций безопасны для перемещения вручную.
Check the State and Log Required values in each database header to determine which transaction log files are safe to be manually removed.
Если вы хотите повторно использовать старую базу данных очереди или старые файлы журналов транзакций в новом расположении, переместите файлы в новое расположение после остановки службы Транспорт Exchange.
If you want to reuse the old queue database or transaction log files at the new location, you need to move the files to the new location while the Exchange Transport service is stopped.
С помощью этого средства будет выполнена проверка, чтобы все базы данных были выключены правильно, и затем все файлы журналов транзакций буду безопасно перемещены в место сохранения резервной копии.
The tool will verify that all databases were shut down correctly and then will safely move all transaction log files to a backup location.
Файлы журналов транзакций можно также удалить вручную, однако удаление вручную может привести к тому, что база данных в какой-нибудь группе хранения будет неправильно отключена и эту базу данных невозможно будет снова подключить.
The transaction log files can also be removed manually, but manual removal may result in a database in the storage group may not shutting down correctly and that database not being mountable again.
Определяет расположение файлов журналов транзакций базы данных очереди.
Specifies the location of the queue database transaction log files.
В Exchange Server 2007 максимальное число файлов журналов транзакций увеличено.
In Exchange Server 2007, the transaction log files are larger.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité