Sentence examples of "фанатку" in Russian with translation "fan"

Select source language

Select target language

Translations: all54 fan52 fangirl1 other translations1

Мы пытаемся отследить вашу фанатку. We're trying to trace a fan of yours.

Вы не похожи на большую фанатку Чарли Чаплина. You don't look like a big Charlie Chaplin fan.

Он воспринимает тебя лишь как малолетнюю фанатку, не более. He sees you as a sophomore fan girl and that's it.

Я хочу поздравить с днем рождения свою самую преданную фанатку, Лили. I want to say happy birthday to my number one fan, Lilly.

Я большая фанатка ваших фильмов. I'm a big fan of your movies.

Вот почему я фанатка мастурбации. That's why I'm a big fan of masturbation.

О, ты тоже фанатка недвижимости? Oh, you're a real estate fan, too?

Я была его большой фанаткой. I was a big fan girl of his.

Я была вашей большой фанаткой. I used to be a big fan of yours.

А ты большая фанатка Салли Лэнгстон? And you're a huge Sally Langston fan, huh?

Вы большая фанатка Стива Никса Джен? Are you a big Stevie Nicks fan, Jen?

Моя мама большая фанатка Рика Спрингфилда. My mom is actually a huge fan of Rick Springfield.

Не знал, что ты фанатка бокса. I didn't know you were a boxing fan.

Все его фанатки учатся в колледжах. All his fans are college age.

Я буду самой большой твоей фанаткой. I'll be your biggest fan.

Я была большой фанаткой "Бухты Доусона". I was a huge "Dawson's creek" fan.

Эшли стала фанаткой Color Me Badd! Ashleigh became a fan of Color Me Badd!

Конечно, она оказалась большой фанаткой бейсбола. Guess she's a big baseball fan.

Она может быть просто сумасшедшей фанаткой. She could be a crazy fan.

И, очевидно, большой фанаткой Энни Окли. And apparently a big Annie Oakley fan.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download