Sentence examples of "фена" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all27 dryer24 hairdrier1 hair drier1 other translations1

show all

У нас не было фена, дорогой. We didn't have a hair dryer, dear.

Габриэль, иди, включи фен Элле. Gabrielle, go start the hair dryer for Ella.

Те, у кого длинные волосы, имеют фен. Those who have a long hair own a hairdrier.

Она объяснила мне, как пользоваться феном. She explained to me how to use the hair drier.

Я принес фен, Миссис Уингер. I've got your hair dryer, Mrs. Winger.

Ты мне фен должен, тупица. You owe me a hair dryer, you putz.

Хорошо, давай мне свой фен. All right, give me your hair dryer.

Я грела твой живот феном. I warmed your tummy with a hair dryer.

Это мой повседневный фен для волос. It's my industrial-strength hair dryer.

Нет, не фен, если хотите так знать. No, I'm not using a hair dryer, if you must know.

Во первых, фен в ванной был весь мокрый. First, the hair dryer in the bathroom was extremely wet.

Знаешь, как тяжело достать фен в таком месте? Do you know how hard it is to get a hair dryer into this place?

Ты сидела под феном и только что вспомнила это? Were you sitting under the hair dryer and just remembered that?

А феном сушить слишком горячо и он слишком мощный. Now, a hair dryer is too hot and too powerful.

Кроме шуток, не заставляй меня доставать фен и сушить тебя. Seriously, don't make me take my hair dryer out and shrivel you.

А потом, когда это не сработало, в его ванну бросили фен. And when that didn't work, a hair dryer was tossed into his bathtub.

Но микроволновая печь не работает, если я не включаю фен на ней. But those go away when I'm running the microwave, but the microwave doesn't work unless I'm shooting the hair dryer at it.

Она была и на фене, который мы достали из ванны Денни Игана. And it was also on the hair dryer we pulled from Danny Egan's bathtub.

Вещи - это гладильная доска или фен, или твои книжки "Школа в Ласковой Долине". Stuff is an ironing board or a hair dryer, your "Sweet Valley High" books.

Я взяла двойные одеяла, щипцы для завивки и фен, который подключается к машине. I brought double-down comforters and a curling iron and blow dryer that plug into the car.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download