Sentence examples of "физических" in Russian with translation "physical"
Тип контейнера - определение физических характеристик контейнеров.
Container type - Define the physical characteristics of the containers.
Загружено ли ядро расширений физических адресов.
Is the physical address extensions (PAE) kernel loaded.
Мы выросли в окружении различных физических объектов.
We grew up interacting with the physical objects around us.
Счетчики производительности логических и физических дисков отключены
Logical and Physical disk performance counters are disabled
при наличии предписания на ограничение физических нагрузок.
You have been instructed to restrict physical activity.
Множество физических параметров изменяются при уменьшении R.
And there are lots of physical parameters that change as you reduce R.
Для продажи физических товаров используйте следующий код:
It is only necessary to use the following code for sales of physical items.
Я была очень ограничена в своих физических возможностях,
I was very limited by my condition, physically.
Процессор должен иметь не менее 4 физических ядер.
Make sure that your CPU contains at least 4 physical cores.
Оказалось, есть два физических явления, позволяющих этого добиться.
It turns out there are two physical effects that can allow this to happen.
Характеристики двух физических серверов клиентского доступа и концентраторов:
The specifications for the two client access/HUB (physical) servers are:
Я говорю о вполне приземленных, измеряемых физических различиях.
I'm talking about ground-base, nitty-gritty, measurable physical differences.
Число физических ядер процессора указано в строке Ядра.
Identify your physical core count listed next to Cores.
Его функция - расположить объект в пространстве физических тел.
And what it does is locates the object in physical body space.
Скорее всего, вы сможете использовать меньше физических серверов Exchange.
You'll likely need fewer physical Exchange servers.
Включение отрицательной комплектации в физических запасах во время разноски.
Enable negative picking in the physical inventory during posting.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert