Beispiele für die Verwendung von "фильтра" im Russischen

<>
Доступно обновление интеллектуального фильтра сообщений Filter update for Intelligent Message Filter is available
Это основное назначение этого фильтра. That's the main use of that filter.
Коснитесь фильтра, который хотите добавить. Tap the filter you'd like to add.
Приемник EOD фильтра содержания MSExchange MSExchange Content Filter EOD Sink
Параметр "Отобразить страницы фильтра отчета" Show Report Filter Pages option
Тело Христово посетило корпус фильтра. Body of Christ visited in the filter housing.
Изменение существующего фильтра нежелательной почты Edit an existing spam filter
Добавление нового фильтра нежелательной почты Add a new spam filter
Кнопка фильтра — включение и отключение автофильтра. Filter Button - Toggle AutoFilter on and off.
В форме Коды фильтра выберите Создать. In the Filter codes form, click New.
Фильтр всегда связан с кодом фильтра. A filter is always associated with a filter code.
Агент фильтра вредоносных программ (S:AMA) Malware Filter Agent (S:AMA)
Выберите поле, используемое в качестве фильтра. Select the field to use as the filter.
Включение и отключение фильтра нежелательной почты Enable or disable a spam filter
Включение или отключение фильтра вредоносных программ Enable or disable a malware filter
Включение автоматического обновления интеллектуального фильтра сообщений Enable Intelligent Message Filter automatic update
Во время экспорта настройки фильтра игнорируются. Filter settings are ignored during the export operation.
Недопустимый настроенный ответ интеллектуального фильтра сообщений Intelligent Message Filter invalid custom response
Присутствует пользовательский отклик интеллектуального фильтра сообщений Intelligent Message Filter custom response present
Агент фильтра нежелательной почты (S:SFA) Spam Filter Agent (S:SFA)
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.