Sentence examples of "флэшку" in Russian

<>
Translations: all39 flash drive28 flash card1 other translations10
Текст рукописи записан на флэшку? Is the manuscript loaded on this?
Да, да, покажи мне флэшку. Yeah, yeah, just show me the drive.
Он не пришлет обычного агента, чтобы доставить флэшку. He wouldn't just send some random agent out to deliver it.
Было довольно легко вытащить флэшку - он был очень пьян. It was pretty easy to get the thing off him, he was so plastered.
У нее будет Паскаль, а я не получу флэшку. She'll have the Pascal, and I won't get the drive.
Он показал мне флэшку, помахал ей прямо перед моим носом. He showed me the memory stick, he waved it in front of me.
Она хочет, чтобы я попыталась использовать это, и тогда она отберёт у меня флэшку. She wants me to try to use it so she can take it away from me.
Она говорила, что видела сомнительного парня в конце ее улицы в день, когда оставили флэшку. She said she saw a shady guy at the end of her street the day the drive was dropped off.
Я знаю, что ты помог ей украсть эту флэшку и знаю, что эта череда событий - твое алиби. I know you helped her steal that drive back, and I know that this charade of an event is your alibi.
Это значит, тот, кто украл флэшку, либо не может продать её, либо не знает, что с ней делать. Which means whoever stole the memory stick can't sell it or doesn't know what to do with it.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.