Sentence examples of "формах" in Russian with translation "form"
Translations:
all17062
form15635
shape615
uniform319
condition240
making74
mold16
kit9
mould7
fashion6
shaping5
tin4
forma2
forme1
other translations129
Отображение статуса бюджетов проектов в формах покупки
Display the status of project budgets in purchasing forms
Проводки прогноза вводятся в пяти формах прогноза.
Forecast transactions are entered in the five forecast forms:
Этот параметр можно указать в следующих формах.
You can specify this setting in the following forms:
Его используют в леденцах, аспирине, таблеточных формах лекарств.
It's used in hard candy, aspirin, pill form medications.
Затем примените ключи в формах настройки соответствующих параметров.
Then apply the keys in the relevant parameter setup forms:
создание вычисляемых элементов управления в формах и отчетах;
Creating calculated controls on forms and reports
Весьма любопытно, что FOXO существует в разных формах.
Now the really cool thing about FOXO is that there are different forms of it.
В этих формах требуется указать имя и фамилию.
Both forms require you to include both a first and a last name.
Чарльзу я оставляю воспоминания о моих гибких формах.
To Charles, I leave you the memories of my supple form.
В действительности данные существуют в самых разных формах.
Data comes in fact in lots and lots of different forms Think of the diversity of the web.
Вычисление значений элементов управления в формах и отчетах
Calculate values for controls in forms and reports
Предупреждение трансграничной торговли детьми во всех ее формах
Prevention of transborder trafficking in children in all its forms
Она также существует в более традиционных формах игр.
It also exists in more conventional game forms.
Имеется несколько обновлений в формах ГК и налоговых запросов.
There are several updates to General ledger and tax inquiry forms.
Скрытие сумм налога в формах записи журнала при необходимости.
Optionally hide sales tax amounts in journal entry forms.
Элементы управления "стандартный блок" также можно использовать в формах.
You can also use a building block control in a form.
Мьянма однозначно выступает против терроризма во всех его формах.
Myanmar took an unequivocal stand against terrorism in all its forms.
В формах журналов щелкните Строки, чтобы создать строки журнала.
Click Lines in the journal forms to create journal lines.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert