Sentence examples of "фургон" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all189 van159 wagon7 station wagon3 other translations20

Нет, я парковал свой фургон! No, I was parking my van!

Этот фургон был на обочине. That wagon was on the side of the road.

Послушай, могу я использовать для этого фургон "RR"? Listen, can I use the Double R station wagon?

Белый старый фургон, тонированные стекла. White late-model van, tinted windows.

Это находится прямо впереди, Гутен, и не поцарапай мой червячный фургон. It's straight on ahead, Guten, and don't scratch my worm wagon.

Но обычно, чтобы остановить меня, нужен фургон или кустик. But it usually takes a station wagon or a bush to stop me.

Там был темно-бордовый фургон. There was a maroon van.

Она испугалась молнии и спряталась под фургон, и просто прижалась ко мне. She was afraid of lightning, and she came up under the wagon and just cuddled right up to me.

Это же не фургон доставки. It's not a delivery van.

Отмывать фургон, который ты загадила. Hosing out the van, you disgusting pig.

Служба безопасности будет проверять наш фургон? Will security check our van?

Грузовой фургон с затонированными задними стеклами. A cargo van with the rear windows tinted dark.

Садись в фургон, разворачивайся и уезжай. Get back in the van, turn around, and leave.

Это фургон, используемый вором для бегства? That, uh, getaway van the thief used?

Фургон повернул на восток от забегаловки. The van turned east out of the roadhouse parking lot.

Он нагоняет фургон и проезжает его. He's closing in on the van to make the moving pass.

Охрана говорит, что Палмер расписался за фургон. Security said that Palmer signed out the M. E van.

Фургон зарегистрирован на Маркуса и Изабеллу Хадсон. The vehicle is a delivery van registered to Marcus and Isabella Hudson.

Привези Доза и пусть Начо захватит фургон. Bring No-doze and tell Nacho to bring his van.

Кто-нибудь видел, кто поджег этот фургон? Anybody see who lit this van on fire?

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download