Sentence examples of "хвост" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all270 tail223 end8 other translations39

Поцелуй моего ишака под хвост». Kiss my donkey under its tail.

Поиск пищи зачастую требует такого передвижения, чтобы рот находился впереди, то есть животному необходимо иметь начало (голову) и конец (хвост). Pursuing food often necessitates moving with the mouth first, so the animal has a head and tail end.

Конечно, это ведь пассивный хвост. But of course, this is a passive tail.

Ребят, а это хвост дельфина. That's a dolphin tail there, guys.

Мальчик схватил собаку за хвост. The boy caught the dog by the tail.

У этой собаки короткий хвост. That dog has a short tail.

И хвост как у енота. And a tail kinda like a raccoon.

Накрутили хвост Моргану, да, Барт? That'll twist Morgan's tail for him, eh, Bart?

Поцелуй под хвост моего ишака! Kiss my donkey under its tail!

Лают, спят, ищут хвост, жуют тапки. Slobber, sleep, chase tails, chew shoes.

У него хвост за автомобиль зацепился. He got his tail caught in a car.

Мы не хотим, чтобы хвост исчезал. We want to stop that tail from resorbing.

Мэри дёргала котёнка за хвост, хулиганка. It was naughty of Mary to pull the kitten's tail.

Мальчик ловил кота за его хвост. The boy caught the cat by the tail.

На этой фотографии изображен хвост гренландского кита. This is a picture that shows the tail of a right whale.

Они ответили, "Резинка туго накручивается на хвост, And they said, "The band is applied to the tail, tightly.

Твой хвост пропал, а соединительный стержень погнут. Your tail is gone, and the connecting rod is a mess.

Я думал, ты поджал хвост и сбежал. Thought you turned tail and run.

Они сказали: "Вот это похоже на хвост". They said, "Well, it kind of looks like a tail."

У моего кота большой, белый, пушистый хвост. My cat has a big, white, bushy tail.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download