Sentence examples of "холодильнике" in Russian with translation "fridge"

<>
show all
Кто держит салат в холодильнике? Who keeps lettuces in their fridge?
В холодильнике есть клюквенный морс. There is cranberry juice in the fridge.
В холодильнике есть холодный кофе. There's some iced coffee in the fridge.
В холодильнике осталось немного ризотто. There's still some of that risotto left in the fridge.
Там в холодильнике есть немного. There's chardonnay in the fridge.
Мы хранили его в холодильнике Шелби. We were storing it in Shelby's fridge.
Я оставила тебе подарки в холодильнике. I've placed your present in the fridge.
Я понимаю хранение чистых пленок в холодильнике. I get storing unused film in the fridge.
Если она проснётся, в холодильнике есть яблочное пюре. But if she does, there's applesauce in the fridge.
Там в холодильнике есть чай со льдом, если хотите. There's iced tea in the fridge, if you like.
В холодильнике стоит кастрюля, на случай, если ты проголодался. There's a casserole in the fridge if you're hungry.
Салат слева хранился в холодильнике на протяжении 10 дней. The one on the left was kept in a fridge for 10 days.
Храню их в холодильнике, чтобы они не растеряли своей натуральности. I just keep 'em in my fridge so they keep their authenticity.
И в холодильнике лежит банановый хлеб, если потом захотите перекусить. And there's some banana bread in the fridge if you want a snack later.
Я нашел куриную грудку в холодильнике и смешал несколько специй. I found a chicken breast in the fridge and combined some spices from the pantry.
Что мне интересно, не передержала ли я их в холодильнике. Now I'm wondering if I kept them in the fridge too long.
И на кухне еда вся раскидана, хотя все было в холодильнике. It blew a fuse in the kitchen, and it spoiled a fridge full of food.
Я чувствую запах твоего страха, также как запах прокисшего молока в холодильнике. I can smell your fear, like I smell the sour milk in the fridge.
Или вы могли бы держать лекарства в бумажнике, а не в холодильнике. Or you could put drugs in your wallet and not in your fridge.
Кто-то хозяйничал в холодильнике и баре, примерял шмотки и оприходовал пару кроватей. Somebody raided the fridge, hit the liquor cabinet, tried on some clothes, and test-drove a couple of beds.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download