Sentence examples of "холодильники" in Russian with translation "icebox"

<>
show all
По линии этого проекта женщинам были предоставлены весы, холодильники и прочее оборудование, позволяющее замораживать рыбу для ее транспортировки и продажи на рынке. The project provided women with scales, iceboxes and other equipment that enable women to freeze fish so that they can be transported and sold at the market.
Что он делает в холодильнике? What is it doing in the icebox?
А в холодильник не проберутся тараканы. But the icebox will keep out the roaches.
Шесть холодильник, в каждом по двадцать. Six icebox, 20 each.
У меня нет ковра, нет холодильника. I have no rugs, no icebox.
По-моему, у холодильника дверь заклинило. I think the door's stuck on that icebox.
Ты ее что, в холодильнике держала? You been keeping it in the icebox or something?
Видишь ли, в этой комнате нет холодильника. That room's no icebox, you know.
Что там у тебя есть в холодильнике? What've you got in the icebox to eat?
А также обувь и еду в холодильнике! It's keeping shoes on their feet, and it's keeping food in the icebox!
Что нам срочно нужно, Том, так это холодильник. What we need urgently is an icebox.
Ладно, у меня есть бекон и яйца в холодильнике. Well, I got bacon and eggs in the icebox.
Может она что-нибудь оставила для тебя в холодильнике. She probably left something in the icebox for you.
Она в холодильнике, вместе с картофельными чипсами и моим бельём. It's in the icebox with the potato chips and my underwear.
Роджер, сбегай к холодильнику и принеси бутылку, которая там лежит. Roger, go to the icebox and bring me a big, red bottle you'll find there.
Почему же ты сразу не показала нам этот колбасный пирог из их холодильника? Pearl, why don't you get us that baloney cake out the icebox?
Я хочу спокойный, тихий вечер, где ты пойдёшь спать, а я пойду к холодильнику. Well, I wish for a nice, quiet evening where you go to sleep and I raid the icebox.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download