Sentence examples of "холодной" in Russian with translation "cold"

<>
show all
Конец Холодной Войны все изменил. The Cold War's end changed everything.
Она становится холодной как лед. She turned as cold as ice.
Я буду стакан холодной ряженки. I'll have a glass of cold buttermilk.
Дашь мне стаканчик холодной воды? Do you mind getting me a glass of cold water?
Или помыть вручную, холодной водой? Can I handwash it, cold water?
Затем наступил конец Холодной Войны. Then came the end of the Cold War.
Кто хочет холодной войны II? Who Wants Cold War II?
Михаил Горбачёв и конец "холодной войны" Mikhail Gorbachev and the End of the Cold War
Это был самый разгар Холодной Войны. And it was at the height of the Cold War.
Только я не моюсь холодной водой. Only I don't wash with cold water.
Эта модель отражала императивы холодной войны. That pattern reflected Cold War imperatives.
Они являются реликтами времен Холодной Войны. They are Cold War vestiges.
Вскоре он привык к холодной погоде. He soon accustomed himself to cold weather.
Первая из них – завершение Холодной Войны. First is the end of the Cold War.
Уроки холодной войны для Джорджа Буша Cold War Lessons for George W. Bush
Так что двойное ура холодной войне! So two cheers for cold war!
Эти швы холодной сварки довольно важны. These cold seams are pretty significant.
Их считают неотъемлемой частью риторики "холодной войны". It is seen as Cold War rhetoric par excellence.
Но эпоха "холодной войны" давно в прошлом. But that Cold War world is long gone.
Кто-нибудь, окатите меня холодной водой, пожалуйста? Please pour some cold water on me, will you?
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download