Sentence examples of "хорек" in Russian

<>
Translations: all79 ferret66 polecat4 fitch1 other translations8
Этот хорек, Джеральд Уимс, подлец. That squirrel, Gerald Weems, is mean and skinny.
Это ты рылся в моих бумагах, хорек! You've been looking through my files, you little weasel!
Ты для него выглядишь как лысый розовый хорек. You look like a pink weasel to him.
А ну тебя к лешему, ты, хорек здоровенный! Now be off with you, you big weasel!
В смысле, маленький хорек просто выпрыгнул из чертова окна. I mean, little weasel just jumped out the damn window.
Ну, так лучше вернись назад в сюжет, маленький хорек. You better get back in the story, you little weasel.
Он и друзьям своим говорил, что я хорек, а потом смеялся надо мной. He'd tell his friends I was a weasel, too, and then he'd laugh at me.
Чтобы ее вернуть, мы послали хорька, а когда не вернулся хорек, мы послали за ним койота. Then we sent a ferret down after the snake, and when the ferret didn't come out, we sent down a coyote.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.