Sentence examples of "хотеть" in Russian with translation "will"

Select source language

Select target language

Translations: all23370 want16388 wish2471 will2336 mean897 wanna559 choose487 care222 long for3 other translations7

Гонконг для меня останется тем местом, которое я всегда буду хотеть посетить еще раз". Hong Kong is a destination where I would always like to come."

Вахтёр не хотел его впускать! The doorman wouldn't let him in!

Я бы хотел быть стереоскопом. I would be a View-Master.

Морковь хотел защитить свой бизнес. Redhead would protect his bussines.

Чем бы ты хотел заняться? What would you like to do?

Я хотел этим летом работать. I would like to wok this summer.

Я бы хотела отблагодарить тебя. I would love to show my appreciation.

Кажется, она хотела отпроситься сегодня. It seems she will be excused again today.

Я бы хотела попробовать пилатес. I would love to try pilates.

Я хотела вздремнуть, но просто. I thought maybe I would take a nap, I just.

Когда вы хотели бы переехать? When would you like to move?

Не хотели пойти послушать его. They wouldn't go listen to him.

Какое вино вы бы хотели? Which wine would you like?

Что бы вы хотели поесть? What would you like to eat?

Вы хотели бы ещё кофе? Would you like more coffee?

Какое пиво вы бы хотели? Which beer would you like?

Куда именно вы хотели поехать? Where would you drive exactly?

Когда бы вы хотели переехать? When would you like to move?

Что бы вы хотели выпить? What would you like to drink?

Не хотите сыграть в бильярд? Would you like to play billiards?

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download