Sentence examples of "хранитель времени" in Russian

<>
Ну, его же зовут Хранитель Времени. Well, he is called the Time Keeper.
В этот момент Хранитель Времени захватывает штаб-квартиру ОСС. At this very moment, the Time Keeper is taking over OSS Headquarters.
Я предлагаю найти Хранителю времени. I say we go after the Time Keeper.
Как мы найдем Хранителя времени? How are we gonna find the Time Keeper?
Аргонавт, что ты знаешь про Хранителя Времени? Argonaut, what do you know about the Time Keeper?
Мы не знали, что он нужен Хранителю Времени. We had no idea the Time Keeper wanted it.
Нас ждет то же самое, если мы не остановим Хранителя Времени. And that's gonna happen to us if we don't stop the Time Keeper.
Вы Хранитель Времени. You're the Time Keeper.
Хранитель еще не умер, у нас есть немного времени. The Keeper's not dead yet, so we still have a little time.
Он работал в ущерб собственному времени. He worked at the cost of his own time.
Хранитель может поделиться данными медицинской записи с другим пользователем, отправив ему приглашение по электронной почте через приложение HealthVault. As a custodian, you can share data in a health record with another person by sending an e-mail invitation through HealthVault.
Говорят, что нет ничего ценнее времени. It's said that nothing is more precious than time.
Аккаунты в памятном статусе, для которых отсутствует хранитель, нельзя изменить Memorialized accounts that don't have a legacy contact can't be changed
Чем вы занимаетесь большую часть времени? What activity do you spend most of your time doing?
Если для вашего аккаунта установлен памятный статус, хранитель получит уведомление об этом. If your account is memorialized, your legacy contact will be notified.
У меня не было вчера времени смотреть телевизор. I didn't have time to watch TV yesterday.
Некоторым давали посмотреть хранитель экрана с изображениями различных денежных деноминаций. Another group saw a screensaver with various denominations of money.
Он уделял много времени учёбе. He devoted much time to study.
Миру, в котором всё меняется, нужен хранитель вечных ценностей. A world where everything changes needs a guardian of what remains the same.
У меня на это достаточно времени. I have enough time for that.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.