Sentence examples of "церковь саентологии" in Russian

Select source language

Select target language

В число представленных в стране религиозных направлений входят методисты, лютеране, баптисты, члены епископальной англиканской церкви, иудеи, мусульмане, мормоны, кришнаиты, Свидетели Иеговы и последователи церкви Саентологии. The faiths represented in the country include Methodists, Lutherans, Baptist, Episcopalians, Jews, Muslims, Mormons, Harikrishna, Jehovah's Witnesses and the Church of Scientology.

И поэтому все эти люди - более 7 тысяч менее чем через месяц, организовали ряд протестов в городах по всему миру - это Лос Анджелес - выступая против церкви Саентологии, и они продолжают это делать даже спустя два года. And so these people, over 7,000 people, less than one month later, organized in a hundred cities around the globe and - this is L.A. - protested the Church of Scientology, and they have continued to do so, now, two full years after the fact.

Мой отец ходит в церковь по воскресеньям. My father goes to church on Sunday.

Анон - это группа протестующих людей наиболее известны как протестующие против саентологии. Anonymous is this group of people that protested, very famously, Scientology.

Я знаю, что здесь была большая церковь. I know that there was a big church here.

Вот там мы можем видеть церковь. We can see a church over there.

В церковь ходят люди с любым общественным положением. People in every walk of life go to church.

Средневековая церковь презирала телесное и возвышала духовное. The medieval church despised the body and exalted the spirit.

Эта церковь ведёт свою историю с 12 века. This church dates from the 12th century.

Эта жалкая старая церковь является самым старым зданием в нашей стране. This miserable old church is the oldest building in our country.

Это церковь, в которой мы поженились. This is the church where we got married.

Церковь, мимо которой мы прошли рухнула через пять минут, и более ста прихожан были похоронены заживо. The church we went past crumbled five minutes afterwards due to a huge earthquake and more than a 100 churchgoers were buried alive.

Церковь была построена сотни лет назад. The church was built hundreds of years ago.

Пожилой человек вошёл в старую церковь со своим старшим сыном, его младшей дочерью и её маленьким ребёнком. An old man entered the old church with his elder son, his younger daughter and her little baby.

Они ходят в церковь по воскресеньям. They go to church on Sunday.

Там на холме красивая церковь. There stands a beautiful church on the hill.

Церковь окружена лесами и озерами. The church is surrounded by woods and lakes.

Когда мы были в Америке, мы ходили в церковь каждое воскресенье. We went to church every Sunday when we were in America.

Возле моего дома есть церковь. There is a church near my house.

Церковь построена в готическом стиле. The church is built in Gothic style.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download