Sentence examples of "цыпленок" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all168 chicken158 chick8 other translations2

Ты будешь кудахтать как цыпленок. You're gonna make a noise like a chicken.

Это все замечательно, но вдруг мы разобьем яйцо, и из него вывалится дохлый цыпленок? Yeah, well, that's all well and good but what if we crack one open and a dead chick falls out?

Дядя, а где жареный цыпленок? Uncle, where is the roast chicken?

Ты говорила, есть жареный цыпленок? You say there is roast chicken?

Руди, Рокет и Потрепанный цыпленок. Rudy, Rocket, and the scruffy one's Chicken.

Ригатони с колбасками, цыпленок в пармезане. Rigatoni with sausage, chicken parmesan.

Жареный цыпленок, салфетки и красавица жена. Roast chicken, serviettes and a beautiful wife.

Тебе нравится ананас и цыпленок Тандори? Do you like pineapple and tandoori chicken?

Цыпленок с пармезаном, два чая со льдом? Chicken parm, two iced teas?

Следовательно, цыпленок с апельсинами и кукурузный хлеб. Hence the orange chicken and cornbread.

Кто такие Курочка Пенни и Цыпленок Цыпа? Who's Henny Penny and Chicken Little?

Кимчи, цыпленок, морской угорь, пиво и виски. Kimchi, chicken, eel, beer, whiskey.

Фредди, Вы - не цыпленок, не так ли? Freddie, you're no spring chicken, are ya?

Цыпленок, фартук поверх платья, наклоняться только по необходимости. Jerk chicken, apron on top of dress, option to bend over only as needed.

Сестры Причетт, как Курочка Пенни и Цыпленок Цыпа. The Pritchetts are like Henny Penny and Chicken Little.

Цыпленок замаринован и готов к путешествию в гриль. The chicken is marinated and ready to go on the grill.

У нас яйца балют - это маленький цыпленок в яйце. We have a balut egg, which is a baby chicken in an egg.

Она не могла не прочитать - на обложке жареный цыпленок. I think she had to, there was a picture of a roast chicken on the cover.

Цыпленок с приправой карри, рисом и гарниром из моркови. Curried chicken and rice with a side order of carrots.

То есть сильно зажаренный цыпленок для вас слишком черный. Oh, so fried fried chicken is too black for you.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download