Sentence examples of "частно" in Russian with translation "private"

<>
И моя частная практика процветает. And my private practice is flourishing.
Институт Бушнелл - частная психиатрическая клиника. Bushnell Institute is a private psychiatric facility.
Укрощение "саранчи" частного акционерного капитала Taming the Private Equity “Locusts”
Разграничение публичного и частного права Delineating public and private law
В предыдущих сериях "Частной Практики". Previously on "Private Practice".
Это была идея частной беседы. It was just this idea that you could kind of have a private chat.
Вел частную практику 15 лет. He's been in private practice for 15 years.
Долворт и Поллак, частные детективы. Dolworth and Pollack Private Investigations.
"Государство должно субсидировать частные компании". "Governments need to subsidize private companies."
Частные сыщики невысокие и плотные. Private investigators are short and dumpy.
Второй источник - это частные инвестиции. The second source is private investment.
В Колорадо разбился частный самолет A private plane has crashed in Colorado
Очень трудно создать частный университет. It's very difficult to start a private university.
Какой-какой - какой частный детектив? What-what - what private eye?
У них частный урок виста. In their private whist lesson.
Откройте частный сеанс в браузере. Open a private session in your web browser.
Что частный сектор должен улучшить? What should the private sector do better?
У нас есть частный сыщик? We have a private eye, huh?
Он - частный детектив Джонни Доллар. He's a private eye named Johnny Dollar.
Частный банк на Трафальгарской площади. It's a private bank in Trafalgar Square.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.