Sentence examples of "чашками" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all203 cup202 other translations1

В этой игре девять привязанных овец по реакции шатают колья, раскачивают стулья и гремят чайными чашками. In this game, nine tethered sheep react, pull on the stakes, jog the chairs and rattle the tea cups.

Дьюи пьет 30 чашек кофе. Dewey's drinking 30 cups of coffee a day.

Вот "Меховая чашка" Мерет Оппенгейм. Here we have the fur cup by Meret Oppenheim.

2) Чашка смягчения политики Китая 2) A Cup of Chinese Easing

Чашка с несколькими разноцветными ручками Cup with several different colored pens

Чашка крепкого чая, много сахара. Strong cup of tea, plenty of sugar.

Ты выпил три чашки кофе. You have drunk three cups of coffee.

Я заменил побитые чашки новыми. I replaced the broken cups with new ones.

Три чашки личи с мёдом. Three cups of lychee juice with honey.

Он себя освежил чашкой чая. He refreshed himself with a cup of tea.

Давай выпьем здесь чашку чая. Let's drink the cup of tea here.

Она налила мне чашку чая. She poured a cup of tea for me.

Я хотел бы чашку чая I would like a cup of tea

Чашку кофе предполагается брать руками. A cup of coffee is meant to be held with a hand.

Я бы хотел чашку кофе. I would like a cup of coffee.

Я хотел бы чашку кофе I would like a cup of coffee

Ну хоть держатели для чашек есть. At least there's a cup holder.

Это как выпить пару чашек кофе. It's just like drinking a few cups of coffee.

Эта кофейная чашка сделана в Англии. This is a coffee cup made in England.

Как определить фигуру чашка с ручкой How to identify a cup and handle pattern

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download