Sentence examples of "черных" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all2105 black2026 dark32 ebony7 menial1 other translations39

Он писал о Черных песках. He was writing a story about Black Sands.

Пессимистом может быть генерал, политик, или экономист. Музыкант может сочинять в миноре, а художник писать в черных тонах. You can be a general, a politician, an economist who is depressed, a musician in a minor key, a painter in dark colors.

Я вижу огромных черных угрей. I do see enormous black blackheads.

И здоровяков в черных костюмах. And big guys in black suits.

Маленькая милашка, в черных перчатках? The little cutie with black gloves?

Я положил побольше хрустящих черных жучков. I put in lots of crunchy black beetles.

Старая дева, лысая, три черных кошки. Spinster, bald, three black cats.

Короче, один из Черных Ястребов сбит. Hey, there's a Black Hawk down.

Плюс три пары черных хлопковых чулок. Plus three pairs of hose, black lisle.

Я даже бесплатно добавлю черных клавиш. I'll throw in the black keys for free.

Оранжевый Range Rover на черных колесах? An orange Range Rover in black wheels?

Может у черных проблемы с пунктуальностью. Maybe black folk do got a problem with bein 'punctual.

Видите эту линию из черных точек, босс? You see that string of black pearls, boss?

Я узнал кое-что о Черных Песках. I found out more about Black Sands.

Да, тренер, но это против черных команд. Yeah, Coach, but that was against all-black teams.

На черных лошадях, с глазами, полными крови. Riding black horses with blood-red eyes.

"О, Боже, он купил букетик из черных орхидей". Oh my God, he bought me a black orchid corsage.

Представьте - миллиард лет назад столкнулись две черных дыры. Imagine a billion years ago, two black holes collided.

Кроме того, победа черных и желтых определила альтернативу: The victory of black and yellow has, moreover, defined the alternative:

И тогда когда он писал о Черных Песках? You were working with him when he wrote about Black Sands?

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download