Exemples d'utilisation de "чисел" en russe

<>
Существует несколько способов округления чисел. There are several ways to round a number.
Определив последовательность, можно определить, что это за код, а затем представить его в виде серии чисел. When we sequence it, we figure out what the code is, and then we store it as a series of numbers.
Возвращает мультиномиальный коэффициент множества чисел. Returns the multinomial of a set of numbers
Прибавление чисел очень поднимает настроение. Adding up numbers is very uplifting.
Примеры объединения текста и чисел Examples pf combining text and numbers
Это произведение двух простых чисел. It's a multiplication of two prime numbers.
Можно указать до 255 чисел. You can specify up to 255 numbers in this way.
В хэштегах допустимо использование чисел. Numbers are allowed in hashtags.
Он составлен из двоичных чисел. He's made up of binary numbers.
Существует несколько способов вычитания чисел. There are several ways to subtract numbers.
выберите нужные параметры формата чисел; Choose the number format options you want.
Они взломали генератор случайных чисел. They attacked the random number generator.
Сумма для суммирования столбцов чисел; Sum, for summing a column of numbers.
Я не занимаюсь угадыванием случайных чисел, I'm not engaged in predicting random number generators.
Возвращает ранг числа в списке чисел. Returns the rank of a number in a list of numbers.
При сравнении чисел нужно помнить следующее: Here are some things to keep in mind when trying to compare numbers:
Здесь не хватает трех пятизначных чисел. There are three five-digit numbers missing.
Параметры формата чисел для оси значений Format Number options for value axis
Массив или ссылка на список чисел. An array of, or a reference to, a list of numbers.
Как вычислять среднее значение ряда чисел Calculate the average of a group of numbers
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !