Sentence examples of "чрезмерную эксплуатацию" in Russian

<>
Translations: all32 overexploitation30 other translations2
Данный вопрос имеет важное значение для развивающихся стран, поскольку такие субсидии поощряют чрезмерную эксплуатацию морских ресурсов, что создает экологическую угрозу и снижает конкурентоспособность других развивающихся стран, участвующих в этом секторе. It was important for developing countries to address fishery subsidies, as they encouraged over-catch of marine resources, which was an environmental threat and diminished the competitiveness of other developing countries active in this sector.
Прибрежные районы малых островных развивающихся государств сталкиваются со многими проблемами, включая высокую плотность населения, чрезмерную эксплуатацию прибрежных природных ресурсов для целей туризма, чрезмерную добычу таких инертных материалов, как песок и камень, и засоление почв. The coastal communities of small island developing States face many challenges, including high population density, over-exploitation of coastal natural resources for tourism activities, excessive extraction of inert materials such as sand and stones, and saline intrusion.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.