Sentence examples of "что угодно" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all316 anything203 other translations113

show all

Премии, комиссионные, всё что угодно. Bonuses, commissions, their own reality show.

Мы можем сделать что угодно. We can do everything.

Выдернуть штепсель, придушить подушкой, что угодно. Pull the plug, put a pillow over your head, whatever.

Мы смогли бы изменить что угодно. We could change everything.

Что угодно, но только не скучно. That is nothing if it's not boring.

Подарите их, возьмите их - что угодно. Donate it, take it, and so on.

они что угодно выполняют поразительно удачно. they can do everything wonderfully well.

Шрамы, имплантаты растягивание члена, что угодно. Scarification, dermal implants, cock stretching, whatever.

Спорю на что угодно, это дивертикулит. Dollars to doughnuts, it's diverticulitis.

Все, что угодно, лишь бы вернуть скарабея. Whatever it takes to get the scarab back.

А измерить вы можете всё что угодно. Because what you can measure in virtuality is everything.

Всё что угодно, только не эта психушка. Anywhere but a mental hospital.

Спорю на что угодно, Толин - цель киллера. I'll bet the house Tolin's the hit man's target.

Вы можете рисовать что угодно на любой стене. You can start painting on any wall.

Недавний опыт заставит меня поверить во что угодно. Let's just say recent experiences have taught me to keep an open mind.

Азартные игры, проституция, бутлегерство, да все, что угодно. Gambling, prostitution, bootlegging, you name it.

Всё, что угодно, чтобы потушить твой пожар, мужик. Whatever lights your fire, man.

Все что угодно, я надеюсь на долгосрочное сотрудничество. All kinds of things, for an extended term of employment.

Что угодно, что потребуется для защиты мисс Айвз. Whatever's required to protect Miss Ives.

Делайте что угодно - природа очень быстро "заметает следы". No matter what you do, nature covers it up so quickly.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download