Sentence examples of "шкафчику" in Russian

Select source language

Select target language

Я подошел к своему шкафчику и взял свою заначку. I went to my locker and I got my stash.

Вот как она работает: вы идете по коридору, и смотрите, отклоняется-ли она к определенному шкафчику, а затем открываете шкафчик. So the way it works is, you go down the hallway and you see if it tilts toward a particular locker, and then you open the locker.

Ненавижу быть стукачом, но я видел неестественно напряженную девушку со слегка несоразмерной грудью - она несла что-то тяжелое и в форме собаки к своему шкафчику. I really hate to be a grass, but I did see that strangely intense girl with slightly inadequate breasts - she was carrying something heavy and dog-shaped over to her locker before.

Он метал в меня шкафчики. He sent some lockers flying at me.

Твой шкафчик должен быть среди ученических. Your locker should be with the students.

"Подсади тарантулов к нему в шкафчик"? "Fill his locker with tarantulas"?

МакГи, закончи описывать содержимое шкафчика Вингейта. McGee, finish sketching an inventory of Wingate's locker.

Они положили в мой шкафчик куриные ножки. They filled my locker with drumsticks.

Съездите в Городские камеры хранения, шкафчик 8313. Want you to swing by Second City Storage, locker number 8313.

В поле "количество" печатаете номер своего шкафчика. Under "quantity," you type in your locker number.

Крем для бритья у неё в шкафчике? Shaving cream in her locker?

Я оставил несколько презервативов в прикроватном шкафчике. I left some condoms in the bedside locker.

Кто-то постоянно подбрасывает в мой шкафчик лифчики. Some kid keeps hanging a bra in my locker.

Смэш, кто-то нассал в его шкафчик, приятель. Smash, somebody done pissed in his locker, man.

Или мы могли бы спустить твой шкафчик через мусоропровод. Or we could move your locker over by the medical waste chute.

Ну тогда, значит ты не против освободить его шкафчик. Then you wouldn't mind clearing out his locker.

Кто-то сломал мой шкафчик и украл почтовый заказ. Someone broke into my locker and pinched a postal order.

Наполним его шкафчик кремом для бритья и чужими волосами. We fill his locker with shaving cream and loose hair.

Райдер сказал, что я должна прийти и занять шкафчик. Rider said I should come in and set up my locker.

У него был бумбокс и кусок картона в шкафчике. He had a boombox and a piece of cardboard in his locker.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download