Sentence examples of "школу" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all8158 school7773 college187 schooling87 other translations111

show all

Я ходил в школу танцев. I went to a dance class.

Я перехожу в новую школу. I'm moving, to north of the river.

Ты опоздаешь в художественную школу. You're gonna be late for art class.

Я носил рюкзак твой в школу. I used to carry your schoolbag.

Она прогуливает школу, ввязывается в драки. We keep placing her in foster homes, and she keeps bouncing back.

Вы устроите моих мальчиков в школу. You get my boys enrolled in Pre-K.

Я обещала показать пану доценту школу. I promised to Mr. docent to show him classrooms and.

Но большинство недоучек бросили школу до этого. But most of the dropouts had taken place before that.

Карл, я прошу тебя вернуться в школу. Karl, I want you to come back and finish the course.

Она заканчивала школу Риджфилд вместе с нами. She actually graduated from Ridgefield High with us.

Я никогда не вернусь в эту школу. I am never going back to cedar knoll.

Ничего удивительного, что мы стали прогуливать школу. It's no wonder we played truant.

Но я не повезу вас в танцевальную школу. Well, I am not driving you to dance class.

Покинуть школу нельзя, домой уйти они не могут. they cannot leave, they cannot go home.

Когда я окончил школу, у меня был выбор. When I got out I had a choice.

Слушай, Мона считает, что ты вернёшься в школу. Look, Mona thinks that you're coming back to Rosewood High.

Я уже несколько раз вламывался в свою школу. I think I've broken into eastwood enough times this week.

Я подкупила Бекки тайно пронесенной в школу коробкой бисквитов. I bribed Becky with a box of smuggled Mexican Twinkies.

И даже не думай о том, чтобы бросить школу". And don't even think about dropping out."

Для учеников, которые оккупировали школу, встречных обвинений не последует. And there will be no recriminations for any of the students involved in the occupation.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download