Sentence examples of "экономка" in Russian with translation "housekeeper"

Select source language

Select target language

Translations: all83 housekeeper80 other translations3

show all

Возможно, присматривавшая за ним экономка. Perhaps the housekeeper that was looking after him.

Экономка сказала, что вы здесь. The housekeeper told me that I would find you here.

Я никчемная экономка, и ужасный повар. I'm a rotten housekeeper, a worse cook.

Я домовладелица, милый, а не экономка. I'm your landlady, dear, not your housekeeper.

Экономка опознала тело как Вэнди Бовитц. The housekeeper I D'd the body as a Wendy Bovitz.

Должно быть, это Марта, моя экономка. It must be Martha, my housekeeper.

Миссис Маргарет Бут, экономка Алисии Крейн. Mrs. Margaret Booth, Alicia Craine's housekeeper.

Софи, экономка, оставила ее в постели. Sophie, the housekeeper, had her stay in bed.

Фройлен Мария, я фрау Шмидт, экономка. Fräulein Maria, I'm Frau Schmidt, the housekeeper.

Когда хозяйка была дома, экономка отсутствовала. If the mistress was at home, the housekeeper was absent.

Миссис Скотт, наша экономка, говорила с ней. Mrs Scott, the housekeeper, took the message.

Да и ваша экономка будет спать спокойнее. Your housekeeper will sleep better.

Она моя экономка, но я не вижу. She's my housekeeper but I don't see.

Я знаю, она твоя подруга / экономка / сопровождающая. I know she's your friend / housekeeper / chaperone.

Не знала, что к дому прилагается экономка. I didn't know the place came with a housekeeper.

Я не совсем уверенна, что нам нужна экономка. I'm just not sure that we're gonna need a housekeeper.

Дэйзи - помощница кухарки, а я - миссис Хьюз, экономка. Daisy is our assistant cook and I'm Mrs. Hughes, the housekeeper.

Моя экономка Марта проводит вас в вашу комнату. Uh, my housekeeper Marta will show you to your room.

Я думаю, новая экономка зашла в комнату Джексона. I think the new housekeeper just found Jackson's room.

Ваша экономка заверила нас, что вы будете только завтра. The housekeeper assured us you would not be here until tomorrow.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download