Sentence examples of "экспортировать хлеб" in Russian

Select source language

Select target language

Этот хлеб большой. This bread is big.

Том не мог разобраться, как экспортировать JPEG файлы. Tom couldn't figure out how to export JPEG files.

Этот хлеб действительно пахнет хорошо. The bread really smells good.

Большинство стычек состоялось в провинции Софала, которая находится в нескольких сотнях километров к северу от Мапуту, но включает Бейру - порт, который горнодобывающие компании, включая Rio Tinto и Vale, используют, чтобы экспортировать уголь. Most of the skirmishes have taken place in Sofala province, which is several hundred kilometres north of Maputo, but hosts Beira, the port that miners, including Rio Tinto and Vale, rely on to export coal.

Моя мать каждое утро печёт хлеб. My mother bakes bread every morning.

Без энергии для переработки железной руды или меди на месте, без средств транспортировки, чтобы их экспортировать через горы, нет добычи полезных ископаемых. With no energy to process the iron ore or copper on site, or means of transport to export it across the mountains, there is no mining.

Этот хлеб небольшой. This bread is small.

Данный диалог можно открыть, кликнув на кнопку Экспортировать в Центре Данных (см. скриншот ниже): This dialog can be opened by clicking on "Export" button in Data Center (see the screenshot below):

Называть хлеб хлебом, а вино вином. Call a spade a spade

5.1.4. экспортировать Программное Обеспечение в любую страну (как с помощью физических, так и электронных средств), или 5.1.4. export the Software to any country (whether by physical or electronic means); or

У тебя есть хлеб? Хочу покормить голубей. Do you have some bread? I'm going to feed the pigeons.

Экспортировать в текстовый файл Export to a text file

Женщина пробует на вкус хлеб. The woman tastes the bread.

Если при работе советника требуется экспортировать функций из других экспертов или библиотек MQL4, необходимо включить эту опцию. If there is a need to export functions from other experts or MQL4 libraries during the expert functioning, one has to enable this option.

Я купил свежий хлеб. I bought fresh bread.

Экспортировать в Excel Export to Microsoft Excel

Мы на завтрак едим хлеб и яйца. We have bread and eggs for breakfast.

В теории это должно быть благоприятно для Новой Зеландии экспортировать пищевые продукты соответственно Австралийскому экспорту промышленных материалов, но тем не менее, цены на молочном аукционе во вторник упали снова. In theory that should be good for New Zealand’s exports of food products relative to Australia’s exports of industrial materials, but prices at Tuesday’s milk auction fell once again nonetheless.

Как вы зарабатываете себе на хлеб? How will you earn your daily bread?

Чтобы экспортировать в CSV: To export to CSV:

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download