Sentence examples of "эмоцию" in Russian with translation "emotion"

Select source language

Select target language

Translations: all445 emotion425 feeling20

Посмотрите им прямо в глаза, найдите эмоцию, которую вы хотите выразить, и пусть они её почувствуют. Look them right in the eye, find the emotion you want to express, and make them feel it.

Эмоциональное возбуждение и степень физической реакции на эмоцию является ключевым элементом, заставляющим нас выбирать заголовки или пропускать их. Emotional arousal, or the degree of physical response you have to an emotion, is a key ingredient in clicking behaviors.

Тогда не приплетай сюда эмоции. Then take the emotion out of it.

Существует один простой ответ: эмоции. One simple answer stands out: emotions.

Итак, первый способ - позитивные эмоции, The first path, positive emotion.

"Неспособность испытывать эмоции широкого спектра". an inability to experience a range of emotions."

как показывает эмоции, как дерётся. how it might show emotions, how it might fight.

Пусть ваши эмоции уносятся вдаль. Let your emotions flow like Water.

Опасайтесь рисков и влияния эмоций Be aware of the risks and limit emotions

Второе, это корректировка наших эмоций. The second is modifying our emotions.

Оно помогает людям проявить свои эмоции. It actually helps people open up their emotions.

Попробуй подавить в себе эти эмоции. Try to abandon their petty emotions as well.

Эмоции целиком и полностью описывают отношение. Emotion is all about acting; emotion is really about acting.

Стеклянные глаза, ни эмоции на лице. Dead eyes, no emotion, no weakness.

Это часть того, как эмоции функционируют. I mean, that's part of how emotions work.

Вами всегда будут управлять ваши эмоции. You have always been ruled by your emotions.

Политика вызывает у всех сильные эмоции. Politics brings out strong emotions in everyone.

Все эти эмоции перемешаны с Суперлунием. All those emotions mixed with the Supermoon.

У него есть страхи и эмоции. It has fears and emotions.

Иногда я не могу сдержать эмоций. Sometimes I can't help showing emotions.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download