Sentence examples of "энсин" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all39 ensign39

show all

Энсин, уводите нас из орбиты. Ensign, take us out of orbit.

Такое время реагирования недопустимо, энсин. These response times are unacceptable, Ensign.

Энсин Ким, нужна ваша помощь. Ensign Kim, your assistance.

Энсин, как она в обращении? Ensign, how's she handling?

Энсин, у нас нет выбора. Ensign, there's no choice.

Энсин, возврат на синхронную орбиту. Ensign, return to synchronous orbit.

Это энсин Ким с Дельта флайера. This is Ensign Kim of the Delta Flyer.

Выведите нас на позицию Альфа, энсин. Move us to position alpha, Ensign.

Энсин, это очевидно чрезвычайно опасное задание. Ensign, this is a dangerous mission.

Энсин, выведите нас на высокую орбиту. Ensign, put us into a high orbit.

Энсин Сито, займите пост оперативного контроля. Ensign Sito, take over at ops.

Энсин Ким, вы что-нибудь слышите? Ensign Kim, do you hear something?

А ты задиристый сукин сын, да, энсин? You're a cocky son of a bitch, aren't you, Ensign?

Вы ставите меня в непростое положение, энсин. You've put me in a difficult position, Ensign.

Осторожно, энсин, вы можете повредить себе запястье. Careful, Ensign, or you'll fracture a metacarpal.

Я бы сказал, она сделала прекрасно, Энсин. I'd say she did fine, Ensign.

Слушайте, энсин, мы опаздываем на встречу с командованием. Listen, Ensign, we're late for a meeting with Starfleet Command.

Энсин Уильям Адама для прохождения службы прибыл, сэр. Ensign William Adama, reporting for flight duty, sir.

Я перепроверю, чтобы мои вычисления были точны Энсин. I'll just have to make sure I'm accurate, Ensign.

Лейтенант Торрес, энсин Ким, вы помните Седьмую из Девяти. Lieutenant Torres, Ensign Kim, you remember Seven of Nine.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download