Sentence examples of "юридических лиц" in Russian with translation "entity"
Translations:
all1913
entity1527
legal person241
body51
legal personality21
juridical person19
artificial person7
legal unit4
corporate person2
juristic person2
legal identity1
other translations38
Правила закупки разнятся только среди юридических лиц.
Purchasing rules vary only among their legal entities.
Иерархия юридических лиц для компании средних размеров
Hierarchy of legal entities for midsized business
3. Выпуск конфигураций комплекта продуктов для юридических лиц
3. Release the product kit configurations to your legal entities
Fabrikam настроит свои политики закупок на уровне юридических лиц.
Fabrikam will set up its purchasing policies at the legal-entity level.
Можно использовать один план счетов для несколько юридических лиц.
You can use the same chart of accounts for multiple legal entities.
Можно добавить неограниченное количество юридических лиц в данную политику.
You can add as many legal entities for the policy as required.
Просмотр сведений о положительных платежах для многих юридических лиц (BankPositivePayView)
View bank positive pay information for multiple legal entities (BankPositivePayView)
Одна реализация Microsoft Dynamics AX может включать несколько юридических лиц.
A single Microsoft Dynamics AX implementation can include multiple legal entities.
Можно настроить сходный формат номерной серии для других юридических лиц.
You can set up a similar number sequence format for other legal entities.
Общие - псевдоним счета ГК будет доступен для всех юридических лиц.
Shared – The ledger account alias will be available for all legal entities.
Обратите внимание, эта новая функция включена только юридических лиц США.
Note this new functionality is only enabled for US Legal Entities.
Трансферные цены настраиваются для работников, продуктов, проектов, юридических лиц и категорий.
Transfer prices are set up for workers, products, projects, legal entities, and categories.
Разрешить в отчете по расходам ввод строк для нескольких юридических лиц
Enable line entry for multiple legal entities on an expense report.
Можно настроить процент допустимых отклонений для юридических лиц, поставщиков и номенклатур.
You can set up price tolerance percentages for your legal entity, items, and vendors.
Можно также изменить весь формат номерной серии для других юридических лиц.
You can also change the whole number sequence format for other legal entities.
Это позволит настроить внешний вид страницы запроса для конкретных юридических лиц.
This lets you customize the appearance of the request page for specific legal entities.
Создание файла положительных платежей для нескольких юридических лиц и банковских счетов
Create a positive pay file for multiple legal entities and bank accounts
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert