Sentence examples of "яблочного пюре" in Russian

<>
Он ел двойную порцию яблочного пюре. He was double-dipping in the applesauce.
Кажется, что у яблочного пюре рецепт должен быть проще. There must be a simpler way to make apple sauce.
Он выпил бутылочку молока и съел целую тарелку яблочного пюре. He had a bottle and a whole jar of apple sauce.
Мда, это не яблочное пюре. Hmm, that's not applesauce.
У тебя весь клюв в яблочном пюре. You got apple sauce all over your face.
Например, тертый сыр и яблочное пюре. Like, uh, the sprinkle cheese, the applesauce.
Я делаю домашнее яблочное пюре из яблок с нашего дерева. I'm making homemade apple sauce with apples off our tree.
Я в отделе с яблочным пюре! I'm in the applesauce aisle!
Очевидно, у нас закончилась каша и яблочное пюре. Apparently we're out of hot cereal and applesauce.
Один в Бока, пускает слюни в яблочное пюре. Uh, one's drooling in his applesauce down in Boca.
Хочешь яблочного пюре? Want some applesauce?
Это капуста и пюре из яблочного сока. It's a kale and apple juice smoothie.
картофельное пюре mashed potatoes
Пожалуйста, отрежьте себе яблочного пирога. Я приготовила его для вас. Please help yourself to some apple pie. I baked it for you.
Если ты не планируешь бежать марафон, выбор фарша и картофельного пюре - это крахмальная избыточность. Unless you're planning on running a marathon, choosing both stuffing and mashed potatoes is a starch-filled redundancy.
Мне яблочного сока. Apple juice for me.
Например, картофельное пюре вместо сырка в глазури? Purée instead of cream cheese?
Можно мне еще яблочного сока, пожалуйста? Can I have more apple juice, please?
Я - единственный кто может ей помочь, потому что, у меня есть пюре и мы оба выиграем. I am the only one who can help her because I have applesauce and we all win.
И не просто яблочного сока, а сока из зеленых яблок из того местечка в Гринвич Виллидж. And not just apple juice, That green apple juice from that place down in the village.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.