Sentence examples of "яичницу" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all30 fried egg6 fried eggs5 other translations19

show all

Я могу только сжечь яичницу. I can only make burnt fried eggs.

Она приготовила мне жаренную яичницу утром. She cooked me fried eggs this morning.

Может быть, хотите ещё и яичницу? Want some fried eggs, too?

Но я уже три месяца яичницу не ел. It's been over three months since I had any fried eggs.

Хорошо, блины, одна яичница - глазунья, бекон. All right, pancakes, one fried egg, side of bacon.

После яичницы жизнь уже не кажется такой мрачной. Life never seems as grim after a couple of fried eggs.

Он любит яичницу с ветчиной. He likes ham and eggs.

Кто будет яичницу с беконом? You want some eggs and bacon?

Никто не ест яичницу с беконом Nobody eats eggs and bacon

Вообще, может вы сделаете мне яичницу? Actually, um, could you make mine an egg white scramble?

Не разбив яиц, яичницу не поджаришь. Can't make an omlette without breaking eggs.

"нельзя сделать яичницу, не разбив яиц". "One can't make an omelet without breaking eggs."

Наш капитан поджарил на мне яичницу! Our captain fried two eggs on me!

Мой сон съесть яичницу под Триумфальной Аркой. My dream is to cook an egg under the Arc de Triomphe.

Что, если мы приготовим стейк и яичницу, оладьи? What if I were to cook up some steak and eggs, hash browns?

Я приготовил яичницу с беконом для себя и отца. I was going to cook scrambled eggs and bacon for my dad and me.

Она ела яичницу с беконом в течение целого месяца. She ate bacon and eggs for a whole month.

Я вышел пораньше, приготовил яичницу с беконом и халуми для лесбиянок. I went out early, I got bacon and eggs, and halloumi for the lesbians.

Могу ли я иметь немного бекона, пожалуйста, и яичницу и сигареты. Can I have some bacon, please, and some eggs and those cigarettes.

Я сама видела, как он ел яичницу в блинной, которая в Прейри Вилладж. I just saw him eating huevos down at the pancake place in Prairie Village.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download