Sentence examples of "opera mini" in Russian
Если вы не можете найти Opera Mini на своем телефоне, обратитесь к руководству пользователя или на сайт изготовителя телефона, чтобы узнать, куда мог установиться браузер.
If you cannot find Opera Mini anywhere on your phone, please consult your phone's user manual or your phone manufacturer's website to help locate where it may have been placed.
Если вы хотите после загрузки перенести файл в другое место, нажмите файл в диспетчере загрузок Opera Mini длинным нажатием и нажмите переместить.
If you'd like to move a file to a different location after downloading, long press the item in Opera Mini's download manager and tap move.
В режиме Opera Mini используется проверенный временем способ сжатия, который применялся в предыдущих версиях браузера.
Opera Mini mode gives you the tried and true compression used in previous versions.
Поэтому, если при мобильном подключении вы попытаетесь загрузить большой файл, Opera Mini отложит загрузку до подключения к Wi-Fi.
Because of this, if you are on a mobile connection and try to download a large file, Opera Mini will pause the download until you connect via Wi-Fi.
Некоторые телефоны переносят Opera Mini в папку Игры.
Some phones will move Opera Mini to a Games folder.
Есть ли в Opera Mini ограничения на размер загружаемого файла?
Does Opera Mini limit the size of a file I can download?
Выделите Opera Mini и нажмите кнопку настроек или меню вашего телефона.
Highlight Opera Mini and and select your phone's options or menu button.
Если ваш телефон не поддерживает определенные символы — например, китайские или японские, — Opera Mini не сможет их отобразить.
If your phone does not support certain characters, such as Chinese or Japanese characters, then Opera Mini cannot display them.
Opera Mini сохраняет загружаемые файлы в соответствии с настройками Windows Phone.
Opera Mini saves your downloads according to your Windows Phone settings.
При открытии веб-страниц в Opera Mini предусмотрено три различных режима их сжатия.
There are three different modes for compressing the web, as it's delivered to Opera Mini:
Благодаря технологии сжатия Opera Mini вы видите интернет таким, какой он есть.
Thanks to Opera Mini’s compression technology, you get the full online experience.
Opera Mini требуется доступ на запись и на чтение к данным пользователя, а также доступ к интернет-соединениям.
Opera Mini requires access to read and write user data, and access to web connections.
Мы очень ценим вашу помощь по усовершенствованию Opera Mini.
We appreciate you helping us improve Opera Mini.
В Opera Mini можно просматривать страницы в приватных вкладках, не сохраняя никакой информации об их посещении.
Opera Mini's private tabs give you the ultimate feeling of comfort by removing any trace of the websites you visit.
Opera Mini создаст копию страницы и сохранит ее на устройстве, так что она будет доступна и без подключения к сети.
Opera Mini will make a copy of the page and store it on your device, so you can access it without a connection to the web.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert