Sentence examples of "прямое включение / выключение питания" in Russian
Да, я хочу сказать, я просыпаюсь в 5 утра каждое утро, чтобы посмотреть прямое включение с материка.
Yes, I mean, I wake up at 5:00 a.m. each morning so I can catch the live feed from the mainland.
Прямое включение гендерной проблематики в базовую политику Инициативы " Гендерный фактор и развитие " (ГИР), а также в базовую политику инициатив в целях развития в таких областях, как предотвращение стихийных бедствий, здравоохранение, водоснабжение и санитария.
Clearly incorporates a gender perspective in the basic policy of the Initiative on Gender and Development (GAD) as well as in basic policies of the development initiatives for the fields such as disaster prevention, health, water and sanitation.
Смотрите видео Выключение и включение питания консоли Xbox One.
Watch the video Power cycle your Xbox One console.
Просмотр настроек синхронизации, включение и выключение синхронизации. Приложение синхронизируется с веб-сайтом SlideShare, чтобы поддерживать актуальность контента.
Read sync settings, Toggle sync on and off - We sync with the SlideShare website to keep your content up to date.
Включение и выключение консоли и геймпада с большими кнопками
Turn your console and Big Button Pad on and off
Включение и выключение Xbox One с помощью голосовых команд
Use voice commands to turn your Xbox One on and off
Включение и выключение высокой контрастности при нажатии клавиш ALT слева + SHIFT слева + PRINT SCREEN.
Turn on or off High Contrast when Left Alt + Left Shift + Print Screen is pressed.
Включение и выключение Outlook Web App, POP3, IMAP, MAPI и Exchange ActiveSync.
Enable or disable Outlook Web App, POP3, IMAP, MAPI, and Exchange ActiveSync.
Включение и выключение: Нажмите кнопку включения на гарнитуре.
To turn on or off: Press the power button on the headset.
Включение и выключение переопределения адресов с помощью Командная консоль Exchange
Use the Exchange Management Shell to enable or disable address rewriting
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert