Sentence examples of "Англии" in Russian with translation "angleterre"

<>
show all
Когда король Англии Генрих умер, Quand le Roi Henri d'Angleterre est mort.
В Англии есть одна певица. Et en Angleterre, il y a une chanteuse pop.
Майк Оутс живет в Англии. Mike Oates vit en Angleterre.
Эта мода пришла из Англии. Cette mode est venue d'Angleterre.
Он получил превосходное образование в Англии. Il a reçu une excellente éducation en Angleterre.
У меня есть друг в Англии. J'ai un ami en Angleterre.
Они приехали из Англии неделю назад. Ils sont arrivés d'Angleterre il y a une semaine.
Через неделю я буду в Англии. Dans une semaine, je serai en Angleterre.
Но это было все богатство Англии. Mais ça représentait toute la richesse de l'Angleterre.
Банк Англии также пытается стимулировать свежие идеи. La Banque d'Angleterre a également essayé de stimuler de nouvelles idées.
Государственный Банк Англии стремится получить подобные полномочия. La Banque d'Angleterre recherche les mêmes pouvoirs.
Ив Росси только что призмелился в Англии. Yves Rossy a atterri en Angleterre.
Климат в Японии мягче, чем в Англии. Le climat du Japon est plus doux que celui de l'Angleterre.
Даже в Англии мы не передаем размножение Королеве. Même en Angleterre, nous ne laissons pas la reproduction à la reine.
Я слышал, в Англии трава зелёная даже зимой. J'ai entendu dire qu'en Angleterre l'herbe était verte même en hiver.
Я бы хотел когда-нибудь побывать в Англии. Je voudrais visiter l'Angleterre un jour.
Так что Банк Англии прав, призывая нас к оружию. Ainsi, la Banque d'Angleterre a raison de lancer un appel aux armes.
Прошлым летом, я был на свадьбе в Южной Англии. Alors l'été dernier, j'ai assisté à un mariage dans le sud de l'Angleterre.
Мы можем выбрать стать регионом (по сути) Малой Англии. Nous pouvons décider d'être une région de la petite Angleterre (essentiellement).
Правительство предпочло не менять официальную сферу компетенции Банка Англии. Le gouvernement a choisi de ne pas modifier le mandat officiel de la Banque d'Angleterre.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download