Sentence examples of "Месяц" in Russian with translation "mois"

<>
show all
Каждый месяц выходят новые видеокарты Chaque mois il y a de nouvelles cartes graphiques qui sortent.
Он стрижётся раз в месяц. Il se fait couper les cheveux une fois par mois.
Он уже месяц без работы. Il est sans emploi depuis un mois.
Я написал её за месяц. Je l'ai écrit en un mois.
Прошлый месяц был ноябрь, так? Le mois dernier nous étions en novembre, c'est bien ça ?
В месяц - около 600 000. En un mois, ça fait environ 600 000.
Сколько он зарабатывает в месяц? Combien gagne-t-il par mois ?
60 сейчас или 50 через месяц? 60 maintenant ou 50 dans un mois?
Это был худший месяц моей жизни. Cela fut le pire mois de ma vie.
Боб пишет мне раз в месяц. Bob m'écrit une fois par mois.
Ровно месяц назад я стоял там. Il y a un mois aujourd'hui j'étais là-bas.
На это ушел месяц моей жизни! Ça, ça a été un mois de ma vie.
Среднестатистический подросток посылает 3300 смс каждый [месяц]. L'adolescent moyen envoie 3 300 sms par mois.
Мы продаём 15 миллионов мобильников в месяц. Nous avons vendu 15 millions de portables par mois.
Мы тратим 8 миллиардов долларов в месяц. Nous dépensons 8 milliards de dollars par mois.
он был знаком с ней один месяц. Il la connaissait depuis un mois.
"Апрель - это самый жестокий месяц в году". avril est le mois le plus cruel ".
Я посмотрел его 7 раз за месяц. Et je l'ai vu sept fois en un mois.
Джон пишет своим родителям раз в месяц. John écrit à ses parents une fois par mois.
"Два франка в неделю - это сколько в месяц?" "Deux francs par semaine, combien cela fait-il par mois ?"
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download